Part 3 - Processed Egg Fees
1. (1) The definitions in this subsection apply in this Part.
"Act" means the Canada Agricultural Products Act. (Loi)
"Regulations" means the Processed Egg Regulations. (Règlement)
(2) Unless otherwise provided in this Part, other words and expressions used have the same meaning as in the Act and the Regulations.
2. The fees set out in the table to this Part shall be paid on receipt of an invoice from the Agency.
|Item||Column 1 |
Service, Right, Product, Privilege or Use
|1.||For an inspection of processed egg for export requested for the purposes of paragraphs 17(1)(c) and 18(1)(f) of the Regulations||$37.50 per hour, but not exceeding $150 per inspection|
|2.||For continuous supervision carried out for the purposes of paragraph 17(1)(d) of the Regulations or for any other purpose||$6.45 per hour|
|3.||For an inspection of imported processed egg in accordance with sections 21 to 23 of the Regulations|
|(a) in the case of processed egg that has been heat-treated according to the requirements set out in Schedule I to the Regulations||$65 per shipment|
|(b) in the case of processed egg that is conveyed to a registered processed egg station to be heat-treated according to the requirements set out in Schedule I to the Regulations||$47 per shipment|
|(c) in the case of processed egg that|
|(i) is conveyed to a registered processed egg station to be heat-treated in accordance with the requirements set out in Schedule I to the Regulations, under the continued supervision of an inspector||$18 per shipment|
|(ii) is exported in accordance with sections 17 and 18 of the Regulations||$18 per shipment|
|(iii) meets the conditions of import of the Export and Import Permits Act||$18 per shipment|
|4.||(1) Subject to subitem (2), for an inspection of a registered processed egg station, the aggregate of the following fees:|
|(a) the inspection carried out in the station and||$6.45 per hour|
|(b) processed egg that is prepared in the station, calculated on a liquid basis||$0.0023 per kg|
|(2) Minimum fee for an inspection of a registered processed egg station||$310|
|5.||For a review by an inspector of plans and specifications referred to in paragraph 6(2)(a) or subsection 10(7) of the Regulations||$51.30 per hour|
|6.||For an inspection carried out to ensure that a contravention of the Regulations has been corrected||$67 per hour|
- Date modified: