Directive de l'hygiène des viandes : 2013-11

PDF (504 ko)

Ottawa (Ontario)
K1A 0Y9

Le 1er février 2013

Objet : Chapitre 11 - Section 11.7.3 - Japon

La version française électronique :

*Les modifications ont été apportées dans le système interne de la Certification Électronique des Viandes. Ces modifications sont surlignées en rouge.*

De nouvelles exigences pour exportation de viande de boeuf et produits de boeuf au Japon entreront en vigueur le 1er février 2013, la viande de boeuf et les produits de boeuf qui proviennent d’animaux de moins de 30 mois seront éligibles pour exportation au Japon. Des changements ont été faits à l'annexe F, annexe H, annexe C, la section sur la liste des tissues non admissibles, désignation et supervision des établissements de boeuf, vérification des exigences d'exportation, les produits transformés, les animaux importés, la viande importée etc.

La version française imprimée :

Veuillez remplacer la section 11.7.3 sur le Japon, l'annexe F, l'annexe C et l'annexe H de votre Manuel des méthodes avec les pages ci-jointes.

À noter :

Les certificats d'exportation et les annexes sont à la disposition du personnel d'inspection de l'ACIA et peuvent être trouvés dans le module de Visionner les Exigences du Pays Importateur (EPI) de la Certification Électronique des viandes.

Le Directeur
Dr Parthiban Muthukumarasamy
Division des programmes des viandes

11.7.3 Japon

Japon - Annexe D

Japon - Annexe F