Une version en format PDF est disponible dans les langues parlées de l'Union européenne et tous les certificats contient une version anglaise. Veuillez utiliser la version appropriée qui est déterminée par le premier point d'entrée des animaux dans l'Union européenne; (p. ex. vous envoyez les animaux en Italie, mais il y a un arrêt ou un changement d'avion en France, le certificat anglais/français est requis car le certificat des animaux de compagnie sera inspecté au premier point d'entrée, qui est la France.); si la langue du premier membre point d'entrée n'est pas disponible, veuillez communiquer avec votre bureau locale de l'ACIA
Le certificat de santé doit être complété dans les lettres de bloc, et signé d'une couleur autre que le noir; la couleur bleue est recommandée. Toutes les dates doivent être inscrites selon le code ISO « aaaa/mm/jj ».
Le certificat doit être présenté comme une seule feuille de papier; il est extrêmement recommandé de produire des certificats recto verso.
Le certificat doit être accompagné par la documentation ou une copie certifiée concernant la vaccination et le résultat de l'épreuve sérologique lorsque demandé.
Informations sur le Mouvements d'animaux de compagnie (chiens, chats et furets - Mouvements commerciaux d'animaux de compagnie en provenance de pays tiers est également disponible sur le site de l'Union européenne.