Invitation à formuler des commentaires : Ébauche révisée du modèle amélioré d’inspection des aliments

OTTAWA, le 28 mars 2013 : L'Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) souhaite recueillir des commentaires finaux sur l'ébauche révisée de son modèle amélioré d'inspection des aliments. Le modèle propose une approche unique en matière d'inspection des aliments qui assurerait une surveillance cohérente et adéquate de tous les produits alimentaires réglementés – qu'il s'agisse de produits importés ou canadiens.

La version révisée tient compte des commentaires reçus à la suite des consultations sur l'ébauche initiale qui ont eu lieu à l'automne 2012. Un rapport résumant les commentaires généraux reçus dans le cadre de ce processus a été publié sur le site Web de l'ACIA.

Vous pouvez fournir une rétroaction de nombreuses façons pendant cette deuxième et finale période de consultation sur l'ébauche révisée.

• Lisez le document et remplissez le sondage.
• Envoyez vos commentaires par courriel d'ici le 21 mai 2013. Veuillez indiquer « Modernisation de l'inspection de l'ACIA – Ébauche révisée du modèle » dans le champ « Objet ».
• Transmettez-nous vos commentaires par télécopieur d'ici le 21 mai 2013, au 613 773 7569. Veuillez indiquer « Modernisation de l'inspection de l'ACIA » dans le champ « Objet ».
• Écrivez-nous à l'adresse postale suivante :

  Cameron Prince
  Vice-président
  Modernisation de l'inspection
  Agence canadienne d'inspection des aliments
  59, promenade Camelot
  Ottawa (Ontario) K1A 0Y9

D'autres renseignements sur la modernisation de l'inspection figurent sur le site Web de l'ACIA.

Pour obtenir de plus amples renseignements :

Agence canadienne d’inspection des aliments
1-800-442-2342