EFFECTIVE DATE: June 11, 2009
(5th Revision)
CANADIAN FOOD INSPECTION AGENCY
59 Camelot Drive
Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0Y9
(Tel.: 613-225-2342; Fax: 613-228-6602)
This directive states the phytosanitary requirements for the importation into Canada from the continental United States (U.S.), the movement within, and exportation from Canada of pine (Pinus spp.) plants and plant products (cut Christmas trees, nursery stock, forestry products with bark attached, and bark) that are infested with the pine shoot beetle, Tomicus piniperda (Linnaeus).
The importation into Canada of pine nursery stock and pine Christmas trees from countries other than the continental U.S. is prohibited. The importation of pine forest products with or without bark attached and pine bark from countries other than the continental U.S. is addressed in directive D-02-12.
In addition to meeting the requirements outlined in this directive, regulated commodities must also meet all other existing Canadian plant quarantine requirements for any other quarantine pests regulated by Canada.
This directive has been revised to update the review date, as well as minor administrative changes. The content of this directive has not changed.
This directive will be reviewed every 3 years unless otherwise deemed necessary as continued consultation with stakeholders is required. The next review date for this directive is June 11, 2012. The contact for this directive is Joanne Rousson. For further information or clarification, please contact the Canadian Food Inspection Agency (CFIA).
Approved by:
Chief Plant Health Officer
Amendments to this directive will be dated and distributed as outlined in the distribution below.
1. Directive mail list (Regions, PHRA, USDA)
2. Provincial Government, Industry (determined by Author)
3. National Industry Organizations (determined by Author)
4. Internet
This directive is for the use of CFIA staff, Canada Border Services Agency and any individual or company who wants to import into, move within or export from Canada pine nursery stock, pine Christmas trees, pine logs, pine bark or other pine forest products with bark attached that are infested, or are suspected of being infested with pine shoot beetle.
This directive supersedes directive D-94-22 (4th Revision).
Definitions for terms used in the present document can be found in the Plant Health Glossary of Terms.
The Plant Protection Act, S.C. 1990, c.22
The Plant Protection Regulations. SOR 95/212
The Canadian Food Inspection Agency Fees Notice, Canada Gazette, Part I, 05/13/2000
The CFIA is charging fees in accordance with the Canadian Food Inspection Agency Fees Notice. For information regarding fees associated with imported product, please contact the Import Service Centres (ISC) at the following phone numbers: Eastern ISC 1-877-493-0468; Central ISC 1-800-835-4486; Western ISC 1-888-732-6222. Anyone requiring other information regarding fees may contact any local CFIA office or Canadian Food Inspection Agency Fees Notice website.
Pine shoot beetle, Tomicus piniperda (Linnaeus), in any stage of its development.
Areas in Canada and the U.S. that are infested with pine shoot beetle. See Appendix 1.
Pine (Pinus spp.) plants and plant products governed by this Directive include, but are not limited to the following:
All regulated materials are subject to import inspection according to Section 7 of this Directive.
A Permit to Import is required for all pine nursery stock regardless of origin.
A Phytosanitary Certificate is required to certify freedom from PSB and other plant pest(s) depending on the origin.
The Phytosanitary Certificate must bear one of the following additional declarations:
The material described herein was produced in a plantation which has a program to control or eradicate the pine shoot beetle (Tomicus piniperda), and has been inspected and found free from Tomicus piniperda.
OR
The material described herein has been 100% inspected and found free from pine shoot beetle (Tomicus piniperda).
OR
The material described herein was produced in a county where the pine shoot beetle (Tomicus piniperda) is not present.
OR
The regulated material must have been treated with methyl bromide and the Phytosanitary Certificate must have the treatment section filled out (see Appendix 3).
The requirement for additional declaration(s) or treatment on the Phytosanitary Certificate for freedom from other plant pest(s) will be specified on the Permit to Import where applicable.
A Permit to Import is required for all pine nursery stock regardless of origin.
A Phytosanitary Certificate is required to certify freedom from other plant pest(s) depending on the origin.
The requirement for additional declaration(s) on the Phytosanitary Certificate for freedom from certain plant pest(s) will be specified on the Permit to Import where applicable.
Once imported, should the regulated material be moved outside of the regulated areas within Canada, domestic movement requirements apply as described in Section 6.2 of this Directive.
A Permit to Import is required for all pine nursery stock regardless of origin.
A Phytosanitary Certificate is required to certify freedom from other plant pest(s) depending on the origin.
The requirement for additional declaration(s) on the Phytosanitary Certificate for freedom from other plant pest(s) will be specified on the Permit to Import where applicable.
A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is required.
The Phytosanitary Certificate must bear one of the following additional declarations:
The material described herein was produced in a plantation which has a program to control or eradicate the pine shoot beetle (Tomicus piniperda), and has been inspected and found free from Tomicus piniperda.
OR
The material described herein has been 100% inspected and found free from pine shoot beetle (Tomicus piniperda).
OR
The material described herein was produced in a county where the pine shoot beetle (Tomicus piniperda) is not present.
OR
The pine Christmas trees must have been treated with methyl bromide and the treatment section of the certificate filled out (see Appendix 3).
An additional declaration(s) or treatment for freedom from certain other plant pest(s) may also be required depending on the origin.
A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is NOT required to certify freedom from PSB.
However, a Phytosanitary Certificate may be required to certify freedom from certain other plant pest(s) depending on the origin.
Once imported, should the regulated material be moved outside of the regulated areas within Canada, domestic movement requirements apply as stated in Section 6.2 of this Directive.
A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is NOT required to certify freedom from PSB.
However, a Phytosanitary Certificate may be required to certify freedom from certain other plant pest(s) depending on the origin.
6.1.3.1.1 A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is required.
The regulated material must have been treated with methyl bromide and the Phytosanitary Certificate must have the treatment section filled out (see Appendix 3).
OR
6.1.3.1.2 The requirement for treatment and a Phytosanitary Certificate may be waived for pine forest products with bark attached, e.g., logs, going into a processing facility if the importer has obtained a Permit to Import pursuant to Section 43 of the Plant Protection Regulations. The import conditions will be defined on a case by case basis and stated on the Permit to Import. The importer must be able to comply with all import conditions.
A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is NOT required to certify freedom from PSB.
However, the shipping document must clearly identify the destination county and province of the shipment.
Once imported, should the regulated material be moved outside of the regulated areas within Canada, domestic movement requirements apply as stated in Section 6.2 of this Directive.
6.1.3.3.1 A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is required.
The Phytosanitary Certificate must bear the following additional declaration:
The material described herein was produced in a county where the pine shoot beetle (Tomicus piniperda) is not present.
OR
6.1.3.3.2 The requirement for a Phytosanitary Certificate may be waived for pine forest products with bark attached, e.g., logs, going into a processing facility if the importer has obtained a Permit to Import pursuant to Section 43 of the Plant Protection Regulations. In addition, all log shipments must be accompanied by a Certificate of Origin (Appendix 2) which specifies the county where the logs were harvested.
The importer must comply with the following conditions:
A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is NOT required to certify freedom from PSB.
All shipments must be accompanied by shipping documents which specify the state of origin of the regulated material.
6.1.4.1.1 A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is required.
The Phytosanitary Certificate must bear the following declaration:
The material described herein was produced in a facility which has been designated as free from the pine shoot beetle (Tomicus piniperda).
OR
The material described herein was composted according to a USDA approved protocol to kill the pine shoot beetle (Tomicus piniperda).
OR
The regulated material must have been treated with methyl bromide and the Phytosanitary Certificate must have the treatment section filled out (see Appendix 3).
OR
6.1.4.1.2 The requirement for treatment and/or a Phytosanitary Certificate may be waived for pine bark going into a co-generation plant if the importer has obtained a Permit to Import pursuant to Section 43 of the Plant Protection Regulations. The import conditions will be defined on a case by case basis and stated on the Permit to Import. The importer must be able to comply with all import conditions.
A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is NOT required to certify freedom from PSB.
However, the shipping document must clearly identify the destination county and province of the shipment.
Once imported, should the regulated material be moved outside of the regulated areas within Canada, domestic movement requirements apply as stated in Section 6.2 of this Directive.
6.1.4.3.1 A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is required.
The Phytosanitary Certificate must bear the following additional declaration:
The material described herein was produced in a county where the pine shoot beetle (Tomicus piniperda) is not present.
OR
6.1.4.3.2 The requirement for a Phytosanitary Certificate may be waived for pine bark going into a processing facility or a co-generation plant if the importer has obtained a Permit to Import pursuant to Section 43 of the Plant Protection Regulations. The import conditions will be defined on a case by case basis and stated on the Permit to Import. The importer must be able to comply with all import conditions.
A Permit to Import is NOT required.
A Phytosanitary Certificate is NOT required to certify freedom from PSB.
All shipments must be accompanied by shipping documents which specify the state of origin of the regulated material.
All shipments of regulated material intended for movement, from PSB regulated areas into non-regulated areas of Canada, must be accompanied by a Movement Certificate.
The Movement Certificate must have one of the following declarations:
The material described herein has been treated to kill the pine shoot beetle, Tomicus piniperda.
OR
The material described herein has been inspected and found free from the pine shoot beetle, Tomicus piniperda.
OR
The material described herein must be transported directly to the approved processing facility stated on the Movement Certificate.
OR
The material described herein is produced in a facility which has been designated as free from the pine shoot beetle, Tomicus piniperda.
OR
The material described herein was composted according to a CFIA approved protocol to kill the pine shoot beetle, Tomicus piniperda.
A person wishing to obtain a Movement Certificate must contact the local office of the CFIA and must comply with the conditions specified in this Directive.
A Movement Certificate is not required for regulated material moving between PSB regulated areas.
A Movement Certificate will be issued for pine Christmas trees grown in PSB regulated areas if the trees are:
6.2.1.1 treated according to Appendix 3;
OR
6.2.1.2 inspected tree by tree according to Section 8.1.2. If a live PSB is found in a lot, the lot is rejected. A rejected lot may be re-sorted by the producer and re-presented in an untied and unwrapped manner for inspection by the CFIA;
OR
6.2.1.3 from an establishment (e.g., private premises, nursery, plantation, etc.) that has registered under the PSB Management Program with the CFIA as outlined in Appendix 4.
The Christmas tree producer must register his/her fields with the CFIA before April 15 of the year in which the trees will be shipped. A registration form must be signed by the grower and submitted to the CFIA (Appendix 4). If the establishment does not follow the practices outlined in Appendix 4, a Movement Certificate will be issued only according to Section 6.2.1.1 or 6.2.1.2 above. If upon field inspection by the CFIA, PSB is found, all trees must be inspected piece by piece according to Section 8.1.2 or treated according to Appendix 3 before a Movement Certificate can be issued.
For the period of October 15 to December 31, a Movement Certificate will be valid for a maximum period of 30 days from the date of issuance. All expired Movement Certificates must be surrendered by the participating nursery or producer to the CFIA upon expiration.
A Movement Certificate will be issued for pine nursery stock grown in PSB regulated areas if the trees are:
6.2.2.1 treated according to Appendix 3;
OR
6.2.2.2 inspected tree by tree according to Section 8.2.2. If a live PSB is found in a lot, the lot is rejected. A rejected lot may be re-sorted by the producer and re-presented in an untied and unwrapped manner for inspection by the CFIA;
OR
6.2.2.3 from an establishment (e.g., private premises, nursery, plantation, etc.) that has registered under the PSB Management Program with the CFIA as outlined in Appendix 5.
The producer must register his/her fields with the CFIA before April 15. A registration form must be signed by the grower and submitted to the CFIA (Appendix 5). If the establishment does not follow the practices outlined in Appendix 5, a Movement Certificate will be issued only according to Section 6.2.2.1 or 6.2.2.2 above. If upon field inspection by the CFIA, PSB is found, all trees must be inspected piece by piece according to Section 8.2.2 or treated according to Appendix 3 before a Movement Certificate can be issued.
The Movement Certificate will be valid for no more than 15 days from the date of issuance. All expired Movement Certificates must be surrendered by the participating nursery or producer to the CFIA upon expiration.
All pine logs with bark harvested from PSB regulated areas (those areas listed in Appendix 1) must be:
All pine bark sourced from PSB regulated areas (those areas listed in Appendix 1) must be:
NOTE: Regulated commodities must also comply with all other existing plant quarantine requirements.
All shipments of regulated material exported from Canada must comply with the plant quarantine import requirements (PQIR) of the importing country. Unless otherwise stated in the importing country's PQIR, all regulated material from PSB regulated areas of Canada requiring a Canadian Phytosanitary Certificate, will be inspected and certified, as specified in Section 8 or 9 of this Directive. Freedom of PSB is not required for regulated material moving from a regulated area in Canada to a regulated area in the U.S. A person wishing to obtain a Canadian Phytosanitary Certificate must contact their local office of the CFIA.
All pine Christmas trees and nursery stock imported from the U.S., and pine forest products with bark attached and pine bark imported from regulated states of the U.S. must be presented for clearance upon entry into Canada. These imports are subject to inspection by the CFIA. Inspection may include the verification of documents and the examination of the shipment by the CFIA.
All shipments that are not in compliance will be detained, prohibited entry or disposed of as specified in writing (e.g., Notice of Detention, Notice of Requirement to Treat/Process, Notice to Dispose etc.) by a CFIA inspector.
In addition, all forest product importing and processing facilities will be inspected twice a year by the CFIA as stipulated in Section 9 of this Directive to conform compliance with the import conditions. Any non-compliance with the import conditions may result in revocation of the Permit to Import.
A Phytosanitary Certificate or Movement Certificate may be issued by a CFIA inspector for Christmas trees based on either a field inspection or a pre-shipment inspection. Neither a field inspection nor a pre-shipment inspection is required if the trees are treated as outlined in Appendix 3. In those situations where the trees are certified based on treatment, an inspector must ensure that the treatment was properly conducted.
A Phytosanitary Certificate or Movement Certificate may be issued by a CFIA inspector for nursery stock based on either a field inspection or a pre-shipment inspection. Neither a field inspection nor a pre-shipment inspection is required if the material is treated as outlined in Appendix 3. In those situations where the trees are certified based on treatment, an inspector must ensure that the treatment was properly conducted.
A forest product processing facility, e.g., a mill, a co-generation plant, etc., must be inspected and approved by the CFIA before moving or receiving regulated materials for export, import or domestic movement. A Phytosanitary Certificate, Permit to Import, or Movement Certificate will be issued if the facility can meet all the conditions specified on the Permit to Import or in Appendix 6, 7, 8 or 9 of this Directive. An approved processing facility may be audited a minimum of twice a year to confirm compliance with the phytosanitary requirements. During an inspection or audit, the inspector will verify that:
Appendix 1: List of Pine shoot beetle infested areas of Canada and the U.S.
Appendix 2: Example of a Certificate of Origin
Appendix 3: Treatment Procedures
Appendix 4: Application for Registration under the Pine Shoot Beetle Management Program for Pine Christmas Tree Producers
Appendix 5: Application for Registration under the Pine Shoot Beetle Management Program for Pine Nursery Stock Producers
Appendix 6: Application for Processing Pine Logs with Bark Harvested in Pine Shoot Beetle Regulated Areas of Canada for Domestic Movement
Appendix 7: Application for Designation as a Pine Shoot Beetle Free Facility Located in a Pine Shoot Beetle Regulated Area of Canada for Export or Domestic Movement
Appendix 8: Application for Burning Pine Bark Sourced from Pine Shoot Beetle Regulated Areas of Canada or the United States
Appendix 9: Application for Composting Pine Bark Sourced from Pine Shoot Beetle Regulated Areas of Canada or the United States for Export or Domestic Movement
List of pine shoot beetle infested areas in Canada and the United States
NOTE: An importer/exporter can obtain the current list of pine shoot beetle regulated areas of the United States from their local CFIA Office or through D-94-22 which can be found on the CFIA website.
An * denotes a county or MRC that is declared as infested as detected by the current year survey. Enforcement of regulatory action for the county or MRC will commence as of January 1 of the following year.
TO: PLANT PROTECTION ORGANIZATION OF CANADA
À : L'ORGANISATION DE LA PROTECTION DES VÉGÉTAUX DU
CANADA
The described below are products of the United States, produced in the county/state of in an area where the pine shoot beetle, Tomicus piniperda does not occur.
Les décrits ci-dessous sont des produits des États-Unis, cultivés dans le comté/état de dans un endroit où l'hylésine des pins, Tomicus piniperda n'est pas présent.
EXPORTER'S NAME / NOM DE L'EXPORTATEUR
EXPORTER'S ADDRESS / ADRESSE DE L'EXPORTATEUR
DESCRIPTION OF PRODUCT / DESCRIPTION DU PRODUIT
QUANTITY-SPECIES-COMMON NAME / QUANTITÉ-ESPÈCE-NOM
COMMUN
Name of exporter (printed)/
Nom de l'exportateur (caractères d'imprimerie)
Date
Signature of exporter/
Signature de l'exportateur
The following treatment procedure is currently approved by the CFIA for treatment of regulated pine material to eradicate the pine shoot beetle:
Name of Facility:
Address:
Telephone No.: Fax:
Contact: E-mail:
Location of Pine Fields: (Lot and Concession, field number, farm name of each site)
Conditions:
I, the owner/person in possession, care, or control of the above named facility have read and understood all the conditions and obligations stated herein by which I may move pine materials from pine shoot beetle regulated areas of Canada, in accordance with the CFIA policy Directive, D-94-22, Plant Protection Requirements on Pine Plants and Pine Materials to Prevent the Entry and Spread of Pine Shoot Beetle.
Further, I am and shall be responsible for and shall indemnify and save harmless Her Majesty the Queen in Right of Canada, including the Canadian Food Inspection Agency, Her Officers, Servants, Employees, Successors and Assigns, from and against all manners of actions, causes of action, claims, demands, loss, costs, damages, actions or other proceedings by whomsoever made, sustained, brought or prosecuted in any manner based upon, caused by, arising out of, attributable to or with respect to any failure, inadvertent or otherwise, by act or omission, to fully comply with the said conditions and requirements.
Dated , 20 at , Province of
Applicant's Signature
Approved for Registration under the PSB Management Program:
Program Officer,
CFIA
Signature
Date
Name of Facility:
Address:
Telephone No.: Fax:
Contact: E-mail:
Location of Pine Fields: (Lot and Concession, field number, farm name of each site)
Conditions:
I, the owner/person in possession, care, or control of the above named facility have read and understood all the conditions and obligations stated herein by which I may move pine materials from pine shoot beetle regulated areas of Canada, in accordance with the CFIA policy Directive, D-94-22, Plant Protection Requirements on Pine Plants and Pine Materials to Prevent the Entry and Spread of Pine Shoot Beetle.
Further, I am and shall be responsible for and shall indemnify and save harmless Her Majesty the Queen in Right of Canada, including the Canadian Food Inspection Agency, Her Officers, Servants, Employees, Successors and Assigns, from and against all manners of actions, causes of action, claims, demands, loss, costs, damages, actions or other proceedings by whomsoever made, sustained, brought or prosecuted in any manner based upon, caused by, arising out of, attributable to or with respect to any failure, inadvertent or otherwise, by act or omission, to fully comply with the said conditions and requirements.
Dated , 20 at , Province of
Applicant's Signature
Approved for Registration under the PSB Management Program:
Program Officer,
CFIA
Signature
Date
Name of Facility:
Address:
Telephone No.: Fax:
Contact: E-mail:
Treatment Facility (If address different from above):
Name:
Address:
Telephone No.: Fax No.:
Conditions for processing pine logs with bark:
I, the owner/person in possession, care, or control of the above named facility have read and understood all the conditions and obligations stated herein by which I may process pine logs with bark harvested from pine shoot beetle regulated areas of Canada, in accordance with the CFIA policy Directive, D-94-22, Plant Protection Requirements on Pine Plants and Pine Materials to Prevent the Entry and Spread of Pine Shoot Beetle.
Further, I am and shall be responsible for and shall indemnify and save harmless Her Majesty the Queen in Right of Canada, including the Canadian Food Inspection Agency, Her Officers, Servants, Employees, Successors and Assigns, from and against all manners of actions, causes of action, claims, demands, loss, costs, damages, actions or other proceedings by whomsoever made, sustained, brought or prosecuted in any manner based upon, caused by, arising out of, attributable to or with respect to any failure, inadvertent or otherwise, by act or omission, to fully comply with the said conditions and requirements.
Dated , 20 at , Province of
Applicant's Signature
Approved for processing pine logs with bark harvested from pine shoot beetle regulated areas of Canada:
Program Officer,
CFIA
Signature
Date
Name of Facility:
Address:
Telephone No.: Fax:
Contact: E-mail:
Conditions for maintaining pine shoot beetle free status:
I, the owner/person in possession, care, or control of the above named facility have read and understood all the conditions and obligations stated herein by which I may move pine bark to pine shoot beetle non-regulated areas of Canada, in accordance with the CFIA policy Directive, D-94-22, Plant Protection Requirements on Pine Plants and Pine Materials to Prevent the Entry and Spread of Pine Shoot Beetle.
Further, I am and shall be responsible for and shall indemnify and save harmless Her Majesty the Queen in Right of Canada, including the Canadian Food Inspection Agency, Her Officers, Servants, Employees, Successors and Assigns, from and against all manners of actions, causes of action, claims, demands, loss, costs, damages, actions or other proceedings by whomsoever made, sustained, brought or prosecuted in any manner based upon, caused by, arising out of, attributable to or with respect to any failure, inadvertent or otherwise, by act or omission, to fully comply with the said conditions and requirements.
Dated , 20 at , Province of
Applicant's Signature
Approved for moving pine bark to pine shoot beetle non-regulated areas of Canada or the U.S.:
Program Officer,
CFIA
Signature
Date
Name of Facility:
Address:
Telephone No.: Fax:
Contact: E-mail:
Conditions for processing pine bark sourced from pine shoot beetle regulated areas:
I, the owner/person in possession, care, or control of the above named facility have read and understood all the conditions and obligations stated herein by which I may receive pine bark sourced from pine shoot beetle regulated areas of Canada, in accordance with the CFIA policy Directive, D-94-22, Plant Protection Requirements on Pine Plants and Pine Materials to Prevent the Entry and Spread of Pine Shoot Beetle.
Further, I am and shall be responsible for and shall indemnify and save harmless Her Majesty the Queen in Right of Canada, including the Canadian Food Inspection Agency, Her Officers, Servants, Employees, Successors and Assigns, from and against all manners of actions, causes of action, claims, demands, loss, costs, damages, actions or other proceedings by whomsoever made, sustained, brought or prosecuted in any manner based upon, caused by, arising out of, attributable to or with respect to any failure, inadvertent or otherwise, by act or omission, to fully comply with the said conditions and requirements.
Dated , 20 at , Province of
Applicant's Signature
Approved for burning pine bark sourced from pine shoot beetle regulated areas of Canada or the U.S.:
Program Officer,
CFIA
Signature
Date
Name of Facility:
Address:
Telephone No.: Fax:
Contact: E-mail:
Conditions for processing pine bark sourced from pine shoot beetle regulated areas:
Pile:
Windrow Process:
I, the owner/person in possession, care, or control of the above named facility have read and understood all the conditions and obligations stated herein by which I may move pine bark to pine shoot beetle non-regulated areas of Canada, in accordance with the CFIA policy Directive, D-94-22, Plant Protection Requirements on Pine Plants and Pine Materials to Prevent the Entry and Spread of Pine Shoot Beetle.
Further, I am and shall be responsible for and shall indemnify and save harmless Her Majesty the Queen in Right of Canada, including the Canadian Food Inspection Agency, Her Officers, Servants, Employees, Successors and Assigns, from and against all manners of actions, causes of action, claims, demands, loss, costs, damages, actions or other proceedings by whomsoever made, sustained, brought or prosecuted in any manner based upon, caused by, arising out of, attributable to or with respect to any failure, inadvertent or otherwise, by act or omission, to fully comply with the said conditions and requirements.
Dated , 20 at , Province of
Applicant's Signature
Approved for processing pine bark sourced from pine shoot beetle regulated areas of Canada or the U.S.:
Program Officer,
CFIA
Signature
Date