Acide nitro-3-hydroxy-4-phénylarsonique – NSM #21

---

Date de révision : 2011-04

Marques commerciales approuvées

1. 3-NITRO-20 contenant 200 g/kg d'acide nitro-3-hydroxy-4-phénylarsonique (Alpharma Inc.)

Utilisation approuvée

Dans les aliments sous forme de farine ou d'agglomérés, servis aux poulets à griller; poulets de remplacement; pondeuses; dindons; porcs.

Allégations approuvées

Pour les poulets à griller – allégation 1
Pour les poulets de remplacement – allégation 2
Pour les poules pondeuses – allégation 3
Pour les dindons – allégation 4
Pour les porcs – allégation 5

---

Allégation 1 : Pour accélérer le taux de croissance et pour améliorer l'efficacité alimentaire chez les poulets à griller.

Posologie :

50 mg/kg (0,005 %) de l'aliment complet pour poulets à griller.

Mode d'emploi :

Distribuer cet aliment médicamenté à l'exclusion de tout autre aliment.

Mise en garde :

1. Arrêter l'emploi de cet aliment au moins 5 jours avant l'abattage des oiseaux destinés à la consommation humaine.

Précaution :

1. Ne jamais donner d'autres composés arsenicaux à des animaux ou des volailles qui reçoivent ce composé.
2. Les volailles et les porcs devraient avoir constamment accès à de l'eau d'abreuvement.
3. Ne pas utiliser de produits arsenicaux dans les aliments à canards et les oies.

---

Allégation 2 : Pour accélérer le taux de croissance et pour améliorer l'efficacité alimentaire chez les poulets de remplacement.

Posologie :

50 mg/kg (0,005 %) de l'aliment complet pour poulets de remplacement.

Mode d'emploi :

Distribuer cet aliment médicamenté à l'exclusion de tout autre aliment.

Mise en garde :

1. Arrêter l'emploi de cet aliment au moins 5 jours avant l'abattage des oiseaux destinés à la consommation humaine.

Précaution :

1. Ne jamais donner d'autres composés arsenicaux à des animaux ou des volailles qui reçoivent ce composé.
2. Les volailles et les porcs devraient avoir constamment accès à de l'eau d'abreuvement.
3. Ne pas utiliser de produits arsenicaux dans les aliments à canards et les oies.

---

Allégation 3 : Pour améliorer l'efficacité alimentaire chez les poules pondeuses.

Posologie :

50 mg/kg (0,005 %) de l'aliment complet pour pondeuses.

Mode d'emploi :

Distribuer cet aliment médicamenté à l'exclusion de tout autre aliment.

Mise en garde :

1. Arrêter l'emploi de cet aliment au moins 5 jours avant l'abattage des oiseaux destinés à la consommation humaine.

Précaution :

1. Ne jamais donner d'autres composés arsenicaux à des animaux ou des volailles qui reçoivent ce composé.
2. Les volailles et les porcs devraient avoir constamment accès à de l'eau d'abreuvement.
3. Ne pas utiliser de produits arsenicaux dans les aliments à canards et les oies.

---

Allégation 4 : Pour accélérer le taux de croissance et pour améliorer l'efficacité alimentaire chez les dindons.

Posologie :

50 mg/kg (0,005 %) de l'aliment complet pour dindons.

Mode d'emploi :

Distribuer cet aliment médicamenté à l'exclusion de tout autre aliment.

Mise en garde :

1. Arrêter l'emploi de cet aliment au moins 5 jours avant l'abattage des oiseaux destinés à la consommation humaine.

Précaution :

1. Ne jamais donner d'autres composés arsenicaux à des animaux ou des volailles qui reçoivent ce composé.
2. Les volailles et les porcs devraient avoir constamment accès à de l'eau d'abreuvement.
3. Ne pas utiliser de produits arsenicaux dans les aliments à canards et oies.

---

Allégation 5 : Pour accélérer le taux de croissance et pour améliorer l'efficacité alimentaire chez les porcs.

Posologie :

25-50 mg/kg (0,0025 %-0,005 %) de l'aliment complet pour porcs.

Mode d'emploi :

Distribuer cet aliment médicamenté à l'exclusion de tout autre aliment.

Mise en garde :

1. Arrêter l'emploi de cet aliment au moins 5 jours avant l'abattage des animaux destinés à la consommation humaine.

Précaution :

1. Ne jamais donner d'autres composés arsenicaux à des animaux ou des volailles qui reçoivent ce composé.
2. Les volailles et les porcs devraient avoir constamment accès à de l'eau d'abreuvement.
3. Ne pas utiliser de produits arsenicaux dans les aliments à canards et oies.

---

Compatibilités acceptées

L'acide nitro-3-hydroxy-4-phénylarsonique est compatible avec les substances médicatrices suivantes. Pour d'autres informations référer au numéro de notice indiqué.

Numéro	Substances Médicatrices	À incorporer aux aliments servis aux
1.	Amprolium (NSM #27)	poulets à griller; poulets de remplacement; dindons
2.	Amprolium (NSM #27) et Chlorohydrate de chlortétracycline (NSM #10.1)	poulets à griller; poulets de remplacement; dindons
3.	Amprolium (NSM #27) et Pénicilline de pénicilline procaïne (NSM #10.7)	poulets
4.	Amprolium (NSM #27) et Bacitracine (de zinc ou disalicylate de méthylène) (NSM #10.2)	poulets à griller; poulets de remplacement; dindons
5.	Chlorohydrate de chlortétracycline (NSM #34)	poulets à griller; poulets de remplacement; pondeuses; dindons; porcs
6.	Clopidol (NSM #45)	poulets à griller; poulets de remplacement
7.	Clopidol (NSM #45) et Pénicilline de procaïne pénicilline (NSM #10.7)	poulets à griller; poulets de remplacement
8.	Clopidol (NSM #45) et Bacitracine (de zinc ou disalicylate de méthylène) (NSM #10.2)	poulets à griller; poulets de remplacement
9.	Décoquinate (NSM #50)	poulets à griller
10.	Hygromycine B (NSM #20)	poulets à griller; poulets de remplacement; pondeuses; porcs
11.	Hygromycine B (NSM #20) et Chlorohydrate de chlortétracycline (NSM #10.1)	poulets à griller; poulets de remplacement; porcs
12.	Hygromycine B (NSM #20) et Pénicilline de procaïne pénicilline (NSM #10.7)	poulets
13.	Hygromycine B (NSM #20) et Bacitracine (de zinc ou disalicylate de méthylène) (NSM #10.2)	poulets à griller; poulets de remplacement; porcs
14.	Lasalocide sodique (NSM #66)	poulets à griller
15.	Maduramicine ammonium (NSM #71)	poulets à griller
16.	Sodium de monensin (NSM #57)	poulets à griller
17.	Narasin (NSM #73)	poulets à griller
18.	Chlorohydrate d'oxytétracycline (NSM #35)	poulets à griller; poulets de remplacement; poulets de pondeuses; dindons; porcs
19.	Piperazine (NSM #19)	poulets à griller; poulets de remplacement; poules pondeuses; dindons; porcs
20.	Chlorohydrate de robenidine (NSM #58)	poulets à griller
21.	Zoalène (NSM #7)	poulets à griller; poulets de remplacement; dindons
22.	Zoalène (NSM #7) et Chlorohydrate de chlortétracycline (NSM #10.1)	poulets à griller; poulets de remplacement; dindons
23.	Zoalène (NSM #7) et Pénicilline de pénicilline procaine (NSM #10.7)	poulets
24.	Zoalène (NSM #7) et Bacitracine (de zinc ou disalicylate de méthylène) (NSM #10.2)	poulets; dindons