PDF (89 ko)
APHD-DSAE-IE-2006-2-5
Page principale -
Influenza aviaire
En raison des flambées à grande échelle de l'influenza
aviaire hautement pathogène de souche asiatique H5N1, tant chez les
oiseaux domestiques que sauvages dans de nombreux pays, l'Agence canadienne
d'inspection des aliments (ACIA) ajoutera d'autres exigences en
matière d'importation que devront respecter tous les pays qui peuvent
actuellement exporter des oiseaux au Canada. Ces conditions rassureront les
parties intéressées quant à tous les efforts déployés
pour empêcher l'infection des oiseaux domestiques.
Pour l'importation en provenance d'un pays, d'une zone ou
d'un compartiment exempt de l'influenza aviaire hautement
pathogène à déclaration obligatoire.
Tous les oiseaux :
Les oiseaux importés ne doivent pas avoir été vaccinés
contre l'influenza aviaire (H5, H7).
Les volailles vivantes :
- Les volailles ont fait l'objet d'une inspection par un
vétérinaire officiel et n'ont présenté aucun signe
clinique de l'influenza aviaire hautement pathogène à
déclaration obligatoire dans les 24 heures de l'envoi.
- Les volailles ont séjourné dans un pays, une zone ou un
compartiment exempt de l'influenza aviaire hautement pathogène à
déclaration obligatoire depuis leur éclosion ou pendant les 21
derniers jours.
et SOIT
- Le pays a mis en place un plan officiel de surveillance à
l'égard de l'influenza aviaire à déclaration obligatoire
qui a été mis en oeuvre à
l'établissement au cours des 21 derniers jours.
OU
- Un échantillon représentatif de l'envoi (60 oiseaux ou
l'envoi en entier si le nombre d'oiseaux importés est
inférieur à 60) a été soumis à un test diagnostique
cloacal (RCP ou
IV) dans les 21 jours
précédant l'envoi pour attester qu'il était exempt de
tout virus d'influenza aviaire à déclaration obligatoire.
Note : Les échantillons peuvent être mis dans un
seul tube de prélèvement pour un maximum de 5 échantillons par
tube. L'écouvillonnage cloacal peut s'avérer dangereux dans
le cas des très petites espèces d'oiseaux; un écouvillon de
matières fécales fraîches serait donc acceptable.
Les autres oiseaux commerciaux vivants :
- Les oiseaux ont fait l'objet d'une inspection par un
vétérinaire officiel et n'ont présenté aucun signe
clinique d'infection par un virus qui serait considéré comme
étant l'influenza aviaire hautement pathogène à
déclaration obligatoire pour les volailles dans les 24 heures de
l'envoi.
- Ils ont été mis en isolation dans un endroit approuvé par
les Services vétérinaires depuis leur éclosion ou pendant les 21
jours précédant l'envoi et n'ont présenté aucun
signe clinique d'infection par un virus qui serait considéré
comme étant l'influenza aviaire hautement pathogène à
déclaration obligatoire pour les volailles pendant la période
d'isolation.
- Un échantillon représentatif de l'envoi (60 oiseaux ou
l'envoi en entier si le nombre d'oiseaux importés est
inférieur à 60) a été soumis à un test diagnostique
cloacal (RCP ou
IV) dans les 21 jours
précédant l'envoi pour attester qu'il était exempt de
tout virus d'influenza aviaire à déclaration obligatoire.
Note : Les échantillons peuvent être mis dans un
seul tube de prélèvement pour un maximum de 5 échantillons par
tube. L'écouvillonnage cloacal peut s'avérer dangereux dans
le cas des très petites espèces d'oiseaux; un écouvillon de
matières fécales fraîches serait donc acceptable.
- Ils sont transportés dans des contenants neufs.
Les poussins d'un jour :
- Les poussins ont séjourné dans un pays, une zone ou un
compartiment exempt de l'influenza aviaire hautement pathogène à
déclaration obligatoire depuis leur éclosion.
- Ils sont issus d'élevages parentaux qui ont séjourné
dans un l'établissement* exempt de tout virus
d'influenza aviaire à déclaration obligatoire pendant les 21
jours précédant la collecte des oeufs et au moment de celle-ci.
- Ils sont transportés dans des contenants neufs.
Les oeufs d'incubation :
- Les oeufs sont en provenance d'un pays, d'une zone ou d'un
compartiment exempt de l'influenza aviaire hautement pathogène à
déclaration obligatoire.
- Ils sont issus d'élevages parentaux qui ont séjourné
dans un l'établissement* exempt de tout virus
d'influenza aviaire à déclaration obligatoire pendant les 21
jours précédant la collecte des oeufs et au moment de celle-ci.
- Ils sont transportés dans du matériel d'emballage neuf.
* Pour attester qu'un établissement est exempt de tout virus
d'influenza aviaire à déclaration obligatoire, les pays doivent
répondre à un des critères suivants :
SOIT
- Le pays a mis en place un plan officiel de surveillance à
l'égard de l'influenza aviaire à déclaration obligatoire
qui a été mis en oeuvre à
l'établissement au cours des 21 derniers jours.
OU
- Un échantillon représentatif de l'envoi (60 oiseaux ou
l'envoi en entier si le nombre d'oiseaux importés est
inférieur à 60) a été soumis à un test diagnostique
cloacal (RCP ou
IV) dans les 21 jours
précédant l'envoi pour attester qu'il était exempt de
tout virus d'influenza aviaire à déclaration obligatoire.
Note : Les échantillons peuvent être mis dans un
seul tube de prélèvement pour un maximum de 5 échantillons par
tube. L'écouvillonnage cloacal peut s'avérer dangereux dans
le cas des très petites espèces d'oiseaux; un écouvillon de
matières fécales fraîches serait donc acceptable.
Quarantaine après l'importation
Tous les oiseaux commerciaux vivants :
Un échantillon représentatif de l'envoi (60 oiseaux ou
l'envoi en entier si le nombre d'oiseaux importés est
inférieur à 60) sera soumis à une épreuve de
dépistage de l'influenza aviaire à déclaration obligatoire -
test de réaction en chaîne à la polymérase (RCP),
écouvillonnage ou isolation du virus - 21 jours après
l'arrivée des oiseaux dans le lieu de quarantaine approuvé. Des
résultats négatifs doivent être obtenus avant que les oiseaux
puissent être mis en liberté.
Note : Les échantillons peuvent être mis dans un
seul tube de prélèvement pour un maximum de 5 échantillons par
tube. L'écouvillonnage cloacal peut s'avérer dangereux dans
le cas des très petites espèces d'oiseaux; un écouvillon de
matières fécales fraîches serait donc acceptable.
Modifié : le 11 septembre 2006