Agence canadienne d'inspection des aliments
www.inspection.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
Liens institutionnels
Importation de chiens
domestiques
Chiens âgés de moins de huit (8) mois provenant de pays reconnus
exempts de la rage par le Canada
Les chiens accompagnés de leurs propriétaires
Les chiens peuvent entrer au pays avec leur propriétaire s'ils sont accompagnés d'un certificat attestant qu'ils ne sont pas atteints de la rage, c'est-à-dire :
- un certificat de vaccination contre la rage;
OU
- un certificat vétérinaire attestant que le chien provient d'un pays reconnu exempt de la rage par le Canada.
Le certificat de vaccination contre la rage doit :
- être rédigé en français ou en anglais;
- avoir été délivré et signé par un vétérinaire praticien;
- identifier l'animal (race, couleur et poids);
- mentionner que l'animal a été vacciné contre la rage;
- indiquer la date de vaccination;
- indiquer le nom commercial et le numéro de série du vaccin homologué; et
- préciser la durée de l'immunité (sinon, le vaccin sera considéré comme valide pour un an à partir de la date de vaccination).
Le certificat vétérinaire doit :
- être rédigé en français ou en anglais;
- avoir été délivré et signé par un vétérinaire praticien;
- identifier l'animal (race, couleur et poids);
- mentionner que l'animal est demeuré dans le pays exportateur depuis sa naissance ou au moins durant les six (6) mois précédant immédiatement son importation au Canada; et
- être accompagné d'un document provenant d'une autorité gouvernementale compétente* qui confirme qu'aucun cas de rage n'a été signalé dans le pays d'origine pendant au moins six mois précédant immédiatement l'importation de l'animal au Canada.
*Remarque : On entend par autorité gouvernementale compétente un organisme vétérinaire ou un autre organisme gouvernemental qui gère les situations liées à la santé et au bien-être des animaux dans un pays donné et qui est responsable de la certification vétérinaire aux fins de commerce international. Il peut s'agir :
- d'une lettre portant l'en-tête de l'autorité gouvernementale compétente, datée, estampillée et signée par un représentant de l'autorité gouvernementale compétente du pays d'origine; ou
- d'une lettre du vétérinaire praticien ayant délivré le certificat, laquelle doit être contresignée par l'autorité gouvernementale compétente.
Exigences en matière d'importation visant les chiens non accompagnés de leur propriétaire
Les chiens peuvent entrer au Canada sans leur propriétaire s'ils sont accompagnés :
- d'un certificat de vaccination contre la rage conforme aux exigences
mentionnées ci-dessus;
OU
- d'un certificat vétérinaire conforme aux exigences
mentionnées ci-dessus qui atteste que le chien provient d'un pays
exempt de la rage;
ET
- d'un certificat de santé (qui diffère du certificat vétérinaire décrit ci-dessus).
Le certificat de santé doit :
- être rédigé en français ou en anglais;
- identifier l'animal (race, couleur et poids);
- avoir été délivré et signé par le vétérinaire praticien qui a procédé à l'examen;
- préciser la date et l'heure de l'examen;
- indiquer que le vétérinaire a pu s'assurer que
l'animal :
- n'était pas âgé de moins de huit (8) semaines au moment de l'examen;
- ne présente aucun signe clinique de maladie;
- a été vacciné au plus tôt à l'âge de six (6) semaines contre la maladie de Carré, l'hépatite, la parvovirose canine et la parainfluenza;
- peut être transporté au Canada sans souffrir indûment en raison d'une infirmité, d'une maladie, d'une blessure ou de la fatigue, entre autres;
- inclure le nom et la signature du vétérinaire praticien.
Le vétérinaire doit écrire lisiblement tous les renseignements à la main.
Le chien doit être importé au Canada au plus tard 72 heures après l'examen.
Vous pouvez présenter un certificat vétérinaire attestant que le chien provient d'un pays exempt de la rage ainsi qu'un certificat de santé sur le même document, le cas échéant.
Renseignements supplémentaires
Les exigences en matière d'importation s'appliquent également aux chiens provenant du Canada qui reviennent au pays après avoir séjourné dans un pays exempt de rage.
En outre, elles visent les chiens quittant un pays avant la fin de la période de quarantaine imposée par celui-ci.
La certification ou la vaccination contre la rage n'est pas nécessaire chez les chiens qui sont âgés de moins de trois (3) mois au moment de leur importation au Canada.
Le Canada n'exige pas qu'il y ait un temps d'attente entre le moment où l'animal est vacciné contre la rage et le moment où il est importé au Canada.
Si le chien ne satisfait pas aux exigences en matière d'importation liées à la certification contre la rage, le propriétaire devra, à ses frais :
- faire vacciner l'animal contre la rage dans un délai précis; et
- fournir le dossier de vaccination à un bureau de l'Agence canadienne d'inspection des aliments.
