Foire aux questions : Importation de chiens domestiques

---

Le Canada impose-t-il la quarantaine aux chiens domestiques importés?

Aucune quarantaine n'est imposée aux chiens entrant au Canada.

Les exigences en matière d'importation s'appliquent-elles à tous les chiens?

Les exigences canadiennes en matière d'importation s'appliquent aux chiens domestiques ou aux chiens désignés comme des « importations personnelles ». Elles visent les chiens domestiques entrant au Canada de façon permanente ainsi que les chiens qui sont en transit au pays.

Les exigences en matière d'importation diffèrent s'il s'agit de chiens importés à des fins commerciales, soit :

• les chiens destinés à une vente immédiate;
• les chiens reproducteurs destinés à une vente ultérieure;
• les chiens participant à des concours et à des expositions;
• les chiens utilisés pour la recherche;
• les chiens destinés aux organismes de protection des animaux;
• les chiens devant recevoir une formation particulière; et
• les chiens canadiens revenant au Canada.

Veuillez consulter le Système automatisé de référence à l'importation (SARI) pour obtenir de plus amples renseignements.

Les chiens d'assistance, notamment les chiens-guides et les chiens pour personnes malentendantes, qui accompagnent leur maître ne sont pas assujettis aux exigences en matière d'importation, y compris les exigences liées à la rage.

Les chiens doivent-ils tous être vaccinés contre la rage?

La certification ou la vaccination contre la rage n'est pas nécessaire chez les chiens qui sont âgés de moins de trois (3) mois au moment de leur importation au Canada. Vous pourriez être obligé de présenter un document confirmant que votre chien est âgé de moins de trois (3) mois.

Bien qu'elle soit fortement recommandée, la vaccination contre la rage n'est pas nécessaire chez les chiens âgés de trois (3) mois ou plus qui sont importés d'un pays que le Canada reconnaît officiellement comme étant exempt de la rage.

• Ces chiens peuvent entrer au Canada s'ils sont accompagnés d'un certificat vétérinaire du pays d'origine qui identifie le chien et atteste qu'il est demeuré dans le pays en question depuis sa naissance ou au moins durant les six (6) mois précédant immédiatement son importation au Canada.
• Le certificat doit être accompagné d'un document provenant d'une autorité gouvernementale compétente* qui confirme qu'aucun cas de rage n'a été signalé dans le pays d'origine pendant au moins six (6) mois précédant immédiatement l'importation de l'animal au Canada.

*Remarque : On entend par « autorité gouvernementale compétente » un organisme vétérinaire ou un autre organisme gouvernemental qui gère les situations liées à la santé et au bien-être des animaux dans un pays donné et qui est responsable de la certification vétérinaire aux fins de commerce international. Il peut s'agir :

• d'une lettre portant l'en-tête de l'autorité gouvernementale compétente, datée, estampillée et signée par un représentant de l'autorité gouvernementale compétente du pays d'origine; ou
• d'une lettre du vétérinaire praticien ayant délivré le certificat, laquelle doit être contresignée par l'autorité gouvernementale compétente.

Pourquoi les exigences du Canada sont-elles différentes selon qu'il s'agit de pays exempts ou non de la rage?

L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) protège la santé des humains et des animaux en minimisant et en gérant les risques. Elle est d'avis que les chiens provenant d'un pays reconnu exempt de la rage par le Canada ne risquent pas de causer l'introduction de cette maladie au pays.

La vaccination de votre animal domestique contre la rage vous permet non seulement de vous protéger et de protéger votre animal, mais aussi de contribuer à ralentir la propagation de cette maladie.

Pour obtenir plus d'information, veuillez consulter la fiche de renseignements sur la rage.

Pourquoi certains pays considérés comme exempts de la rage ne sont-ils pas reconnus comme tels par le Canada?

Le Canada reconnaît officiellement un pays exportateur comme exempt de la rage lorsque ce pays :

• lui a présenté une demande pour être reconnu comme tel; et
• a fait l'objet d'une évaluation jugée satisfaisante par l'ACIA.

Dois-je accompagner mon chien jusqu'au Canada?

Non, vous n'êtes pas obligé d'accompagner votre chien jusqu'au Canada.

Les chiens âgés de huit (8) mois ou plus doivent satisfaire aux mêmes exigences en matière d'importation, qu'ils soient accompagnés de leur propriétaire ou non. Veuillez consulter la page sur l'importation de chiens domestiques pour obtenir de plus amples renseignements.

En revanche, les chiens âgés de moins de huit (8) mois qui entrent au pays sans leur propriétaire doivent :

• être accompagnés d'un certificat de vaccination contre la rage ou d'un certificat vétérinaire déclarant qu'ils proviennent d'un pays reconnu exempt de la rage par le Canada;
• être accompagnés d'un certificat de santé; et
• être examinés dans les 72 heures suivant l'importation.

Mon chien domestique doit-il être accompagné d'un certificat de santé?

Un certificat de santé n'est nécessaire que pour les chiens âgés de moins de huit (8) mois qui entrent au pays sans leur propriétaire.

Des documents supplémentaires peuvent être requis pour tout chien qui arrive au Canada par avion. Veuillez vérifier auprès de votre transporteur aérien si vous respectez ses exigences.

Des frais me seront-ils imposés pour l'importation de mon chien?

Des frais d'inspection pourraient vous être imposés.

L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est chargée de l'inspection des chiens qui entrent au Canada. L'agent de l'ASFC responsable d'une inspection demandera à l'ACIA d'effectuer une inspection supplémentaire si un chien ne satisfait pas aux exigences en matière d'importation ou s'il présente des signes de maladie ou de détresse.

Si un chien ne satisfait pas aux exigences en matière d'importation liées à la certification contre la rage, le propriétaire devra, à ses frais :

• faire vacciner l'animal contre la rage dans un délai précis; et
• fournir le dossier de vaccination à un bureau de l'ACIA.

Veuillez consulter la page sur les frais d'inspection pour obtenir de plus amples renseignements.

Dois-je communiquer avec les autorités avant l'arrivée de mon chien?

Non. Des inspecteurs en fonction se trouvent en tout temps aux points d'entrée au Canada.

Ai-je besoin d'un permis d'importation pour mon chien?

Un permis d'importation est requis pour tous les chiens âgés de moins de huit (8) mois qui sont importés à des fins commerciales.

Si vous importez fréquemment des chiens ou si vous importez plusieurs chiens en même temps, les animaux pourraient être considérés comme des importations à des fins commerciales. Veuillez consulter le SARI pour obtenir de plus amples renseignements.

Vous pouvez importer des chiens de moins de huit (8) mois de façon temporaire sans permis si vous prouvez, au moment de l'importation au Canada :

• qu'ils sont inscrits à une compétition, à une exposition ou à un concours organisé par une association reconnue; et
• que les chiens âgés de trois (3) mois ou plus ont été vaccinés contre la rage ou sont accompagnés d'un certificat vétérinaire déclarant qu'ils proviennent d'un pays reconnu exempt de la rage par le Canada.

Vous aurez besoin d'un permis d'importation si ces conditions ne sont pas remplies.

Si j'achète un chien domestique dans un pays étranger et le ramène au Canada, devrai-je payer des taxes ou des droits?

Pour obtenir plus d'information à ce sujet, veuillez communiquer avec l'Agence des services frontaliers du Canada.

Mon chien doit-il être identifié au moyen d'un tatouage ou d'une micropuce?

Le Canada n'exige pas que les chiens domestiques soient identifiés au moyen d'un tatouage ou d'une micropuce. Les chiens importés à des fins commerciales ou de reproduction doivent cependant être identifiés au moyen d'une micropuce.

• Demande de permis d'importation

Commentaires ou demandes de renseignements supplémentaires.