ALERTE À L'ALLERGIE

PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS LE CAFÉ G7 DE MARQUE TRUNG NGUYEN

OTTAWA, le 19 août 2011 - L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et Far East North America Food Ltd. avisent les personnes allergiques au lait de ne pas consommer le café G7 de marque Trung Nguyen décrit ci-dessous. En effet, ce produit contient du lait alors que l'étiquette n'en fait pas mention.

Le café G7 de marque Trung Nguyen suivant est visé par cette mise en garde :

Format	CUP	Code
24 x 16 g (emballage extérieur)	8 935024 123348	NSX: 15.03.2011 20 ou 21 HSD: 15.03.2013 T1
16 g (sachet intérieur)	8 935024 120330	HSD:15.03.2013

Ce produit a été distribué en Alberta et en Colombie-Britannique.

Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n'a été signalé.

La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques au lait.

Far East North America Food Ltd., situé à Richmond, en Colombie-Britannique, retire volontairement du marché le produit visé. L'ACIA surveille l'efficacité du rappel.

Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l'industrie peuvent appeler l'ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735 (du lundi au vendredi de 8 h à 20 h, heure de l'Est).

Pour obtenir des renseignements sur le lait, l'un des neuf allergènes les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l'adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.

Pour en savoir plus sur les rappels d'aliments, consultez le rapport sur les rappels d'aliments de l'ACIA à l'adresse http://active.inspection.gc.ca/fra/corp/recarapp_dbf.asp.

Pour obtenir plus de renseignements sur la façon de recevoir les rappels par courrier électronique ou sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.salubritedesaliments.gc.ca. Les rappels d'aliments et de produits de consommation sont aussi diffusés sur le site : www.canadiensensante.gc.ca.

- 30 -

Questions des médias :

Relations avec les médias de l'ACIA
613-773-6600