DANGER POUR LA SANTÉ

Rancidité de certaines CÉRÉALES POUR NOURRISSONS LE CHOIX DU PRÉSIDENT BIOLOGIQUE

Photos

OTTAWA, le 18 janvier 2012 - L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et Les Compagnies Loblaw limitée avisent la population de ne pas consommer les céréales pour nourrissons Le Choix du Président Biologique décrites ci après. En effet, les produits visés pourraient avoir une odeur ou un goût rance désagréable. Les Compagnies Loblaw limitée retire volontaire du marché les produits visés.

Tous les codes de lot des céréales pour nourrissons Le Choix du Président Biologique qui suivent sont visés par la présente mise en garde.

Produit	Format	CUP	Code
Mélange de céréales avec pommes (ajouter de l'eau) 8+bébé	227 g	060383 005511	Tous les codes
Céréales d'avoine (ajouter du lait maternel ou de la préparation pour nourrissons) 6+bébé	227 g	060383 005535	Tous les codes
Céréales d'avoine (ajouter de l'eau) 6+bébé	227 g	060383 005528	Tous les codes
Céréales de riz avec bananes (ajouter de l'eau) 7+bébé	227 g	060383 005542	Tous les codes
Céréales de riz (ajouter du lait maternel ou de la préparation pour nourrissons) 6+bébé	227 g	060383 005566	Tous les codes
Céréales de riz (ajouter de l'eau) 6+bébé	227 g	060383 005559	Tous les codes
Céréales de blé (ajouter de l'eau) 6+bébé	227 g	060383 005573	Tous les codes
Céréales de blé avec mélange de fruits (ajouter de l'eau) 7+bébé	227 g	060383 005580	Tous les codes

Les produits visés ont été distribués à l'échelle nationale.

Un cas de maladie associé à la consommation de ces produits a été signalé.

Si les céréales dégagent une odeur inhabituelle ou désagréable, elles ne devraient pas être consommées. Si vous avez donné des céréales décrites ci dessus à manger à un enfant, cessez de lui donner les céréales et surveillez les signes de maladie. La consommation d'aliments rances peut provoquer des symptômes tels que la nausée, des vomissements et la diarrhée. Si vous avez des préoccupations, veuillez consulter un médecin.

L'importateur, Les Compagnies Loblaw limitée, de Toronto (Ontario), retire volontairement du marché les produits visés. L'ACIA surveille l'efficacité du rappel.

Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l'industrie peuvent appeler l'un des numéros suivants :

le Service des relations avec la clientèle Le Choix du Président au 1-888-495-5111 ou customerservice@presidentschoice.ca ;

l'ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735 (du lundi au vendredi de 8 h à 20 h, heure de l'Est).

Pour en savoir plus sur les rappels d'aliments, consultez le rapport sur les rappels d'aliments de l'ACIA à l'adresse http://active.inspection.gc.ca/fra/corp/recarapp_dbf.asp.

Pour obtenir plus de renseignements sur la façon de recevoir les rappels par courrier électronique ou sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.salubritedesaliments.gc.ca. Les rappels d'aliments et de produits de consommation sont aussi diffusés sur le site : www.canadiensensante.gc.ca.

- 30 -

Questions des médias :

Service des relations publiques de Les Compagnies Loblaw limitée
905-459-2500

Relations avec les médias de l'ACIA
613-773-6600

---

Photos du produit

Mixed Grains with Apple (add water) 8+baby

Mélange de céréales avec pommes (ajouter de l'eau) 8+bébé

Oat Cereal (add water) 6+baby

Céréales d'avoine (ajouter de l'eau) 6+bébé

Oat cereal (add breast milk or infant formula) 6+baby

Céréales d'avoine (ajouter du lait maternel ou de la préparation pour nourrissons) 6+bébé

Rice Cereal with Banana (add water) 7+ baby

Céréales de riz avec bananes (ajouter de l'eau) 7+bébé

Rice Cereal (add breast milk or infant formula) 6+baby

Céréales de riz (ajouter du lait maternel ou de la préparation pour nourrissons) 6+bébé

Rice Cereal (add water) 6+ baby

Céréales de riz (ajouter de l'eau) 6+bébé

Wheat Cereal (add water) 6+ baby

Céréales de blé (ajouter de l'eau) 6+bébé

Wheat Cereal with Mixed Fruit (add water) 7+ baby

Céréales de blé avec mélange de fruits (ajouter de l'eau) 7+bébé