La liste des établissements de transformation privilégiés est fondée sur le protocole d’entente de 1997 entre le Canada et l’Équateur. Le texte de ce protocole d’entente est accessible à partir du site Archives du Web du gouvernement du Canada, lequel est géré par Bibliothèque et Archives Canada.