VOLAILLE - DIAGRAMME DES COUPES DE VIANDE
Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Image - Diagramme des coupes de viande
Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Image - Diagramme squelettique
1. VOLAILLE : la viande qui provient de carcasses habillées d'oiseaux tel que défini dans le Règlement.
NOTA : la description du produit doit inclure le nom de l'espèce d'oiseaux de laquelle provient la viande et non le terme VOLAILLE.
2. CARCASSE HABILLÉE DE VOLAILLE (VOLAILLE ENTIÈRE) : une carcasse de volaille de laquelle les plumes, les poils, la tête, les pattes aux articulations tarsiennes et la glande uropygienne ont été enlevés et la carcasse a été éviscérée.
2.1 DEMI-VOLAILLE: : l'une des deux (2) parties à peu près égales d'une VOLAILLE ENTIÈRE obtenue en coupant les vertèbres du dos, le bassin (pelvis) et le bréchet (sternum) le long de la médiane.
NOTA : la DEMI-VOLAILLE ne comprend pas le cou.

2.1.1 QUART AVANT (QUARTIER AVANT) : la partie antérieure de la DEMI-VOLAILLE obtenue en coupant immédiatement postérieur et parallèle à la cage thoracique (postérieur à la septième (7ième) vertèbre thoracique, la septième (7ième) côte et le sternum).

2.1.2 QUART ARRIÈRE (QUARTIER ARRIÈRE) (CUISSE AVEC DOS): la partie postérieure de la DEMI-VOLAILLE qui est séparée du QUART AVANT tel que décrit à l'article 2.1.1.
NOTA : cette coupe peut aussi être désignée par l'appellation CUISSE AVEC DOS.

2.2 AILE : la partie de la VOLAILLE ENTIÈRE obtenue en coupant à travers l'articulation de l'épaule (articulation entre la clavicule, l'os coracoïdien et l'humérus). Elle comprend le PILON D'AILE, l'AILERON et peut comprendre la POINTE DE L'AILE.

2.2.1 PILON D'AILE : la partie proximale de l'AILE qui est séparée de la VOLAILLE ENTIÈRE en coupant à travers l'articulation de l'épaule te l qu e décrit et de l'AILERON en coupant à travers l'articulation du coude (articulation en tre l'humérus e t le radius/ulna).
NOTA : il ne faut pas confondre le PILON D'AILE et le PILON.

2.2.2 AILERON : la partie distale de l'AILE obtenue en coupant à travers l'articulation du coude (articulation entre l'humérus et le radius/ulna). Une partie de la POINTE DE L'AILE peut être enlevée.

2.3 CUISSE : la partie de la VOLAILLE ENTIÈRE obtenue en coupant dans le creux de la cuisse à travers l'articulation de la hanche (l'articulation entre le fémur et l'os pelvien). Elle comprend le HAUT DE CUISSE et le PILON qu'ils soient attachés ou non et peut contenir de la viande provenant du bassin. Elle exclue cependant, les os du bassin, la peau de dos, la peau abdominale et le gras excessif.

2.3.1 HAUT DE CUISSE: la partie proximale de la CUISSE qui est séparée de la VOLAILLE ENTIÈRE en coupant dans le creux de la cuisse à travers l'articulation de la hanche tel que décrit et du PILON par une coupe franche à travers l'articulation du genou (articulation femoro-tibiale). Il peut contenir de la viande provenant du bassin mais doit exclure les os du bassin, la peau de dos, la peau abdominale et le gras excessif.

2.3.2 PILON: la partie distale de la CUISSE qui est séparée du HAUT DE CUISSE par une coupe franche à travers l'articulation du genou tel que décrit à l'article 2.3.1.

2.4 POITRINE (POITRINE ENTIÈRE): la partie de la VOLAILLE ENTIÈRE qui est séparée de l'AILE en coupant à travers l'articulation de l'épaule, du COU en coupant à travers à peu près le douzième (12ième) os du cou (vertèbre cervicale), du DOS en coupant à travers les côtes à la jonction des côtes vertébrales et du dos et du QUART ARRIÈRE en coupant immédiatement postérieur à la cage thoracique (la 7ième côte et le sternum). La POITRINE comprend les extrémités en forme de "Y" des côtes et exclue la peau du cou.
2.4.1 DEMI-POITRINE: l'une des deux (2) parties à peu près égales d'une POITRINE obtenue en coupant à travers le bréchet (sternum) le long de la médiane.

NOTA: la POITRINE peut être coupée en deux (2) portions à peu près égales (DEMI-POITRINE) tel que décrit ou en trois (3) portions en enlevant en premier la FOURCHETTE (2.4.2), puis en coupant le bréchet (sternum) le long de la médiane. Dans le but d'obtenir un poids exact, ces portions peuvent être interchangées par des morceaux plus légers ou plus lourd et l'emballage peut contenir au moins deux (2) de ces morceaux sans nuire à l'exactitude de la description du produit comme POITRINE.
2.4.2 POITRINE PARÉE: la partie de la POITRINE obtenue en coupant le long de la jonction des côtes vertébrales et sternales. Les côtes sternales peuvent être enlevées. La POITRINE PARÉE ne comprend pas la peau du cou.

2.4.3 POITRINE PARÉE: la partie de la POITRINE obtenue en coupant le long de la jonction des côtes vertébrales et sternales. Les côtes sternales peuvent être enlevées. La POITRINE PARÉE ne comprend pas la peau du cou.
2.4.3.1 DEMI-POITRINE PARÉE: l'une des deux (2) parties à peu près égales d'une POITRINE PARÉE obtenue en coupant à travers le bréchet (sternum) le long de la médiane.

NOTA: la POITRINE PARÉE peut être coupée en deux (2) portions à peu près égales (DEMI-POITRINE PARÉE) tel que décrit ou en trois (3) portions en enlevant en premier la FOURCHETTE tel que décrit, puis en coupant le bréchet (sternum) le long de la médiane. Dans le but d'obtenir un poids exact, ces portions peuvent être interchangés par des morceaux plus légers ou plus lourds et l'emballage peut contenir au moins deux (2) de ces morceaux sans nuire à l'exactitude de la description du produit comme POITRINE PARÉE.
2.4.4 FILET DE POITRINE: le muscle rond, allongé et fusiforme (supracoracoïdien ou pectoral profond) trouvé sur chaque côté du bréchet (sternum).

2.5 DOS ENTIER: la partie de la VOLAILLE ENTIÈRE qui est séparée de la POITRINE tel que décrit à l'article 2.4. Il comprend le cou, les vertèbres thoraciques, les os pelviens, la queue et peut comprendre une partie des côtes vertébrales.

2.5.1 DOS: la partie du DOS ENTIER qui est séparée du COU par une coupe franche près de l'articulation de l'épaule (à peu près à travers la douzième (12ième) vertèbre cervicale). Il comprend les vertèbres thoraciques, les os pelviens, la queue, la peau et la viande adhérente. Les côtes vertébrales et les omoplates (scapula) peuvent être enlevées.

2.5.1.1 DOS DÉPOUILLÉ: signifie le DOS du quel, la viande qui adhère aux os pelviens, a été enlevée.

2.5.2 COU: la partie antérieure du DOS ENTIER ou de la carcasse obtenue en coupant près de l'articulation de l'épaule (à peu près à travers la douzième (12ième) vertèbre cervicale). Il peut comprendre la peau.

3. <<strong>ABATTIS DE VOLAILLE: le foie, le coeur ou le gésier ou toute combinaison de ceux-ci de la même espèce, obtenu d'une CARCASSE HABILLÉE DE VOLAILLE.
Gizzard / Gésier
Heart / Coeur
Liver / Foie
Basted / Arrosé
Boneless / Désossé(e)
Breaded / Pané
Deep Basted / Arrosé en
profondeur
Portion / Partie du
Prebasted / Pré-arrosé
Rolled / Roulé
Self Basting / Auto-arrosé
Semi-Boneless /
Semi-désossé(e)
Skinless / Sans peau
Stuffed / Farci
Stuffed with / Farci de
Tied / Ficelé
Trimmed / Paré
NOTA : Il est permis d'utiliser d'autres modificatifs pour décrire les coupes de volaille pourvu qu'ils soient descriptifs et qu'ils ne soient trompeurs.