(17 avril 2012)
NOTE : La liste des régions réglementées peut changer en cas de révision des données scientifiques pertinentes, à la suite d'études menées par les agents responsables des mesures phytosanitaires au Canada et aux États-Unis.
NOTE : Le nom, les limites ainsi que d'autres caractéristiques des comtés sont parfois modifiés par les autorités municipales ou provinciales. Les comtés énumérés ci-dessous correspondent à la définition de cette annexe. Il faut donc utiliser des cartes représentant les comtés reflétant la date de cette annexe.
Un § indique que ceci est une nouvelle addition à cette liste.
| Comté | Régions réglementées à l'intérieur
d'un comté partiellement réglementé |
|---|---|
| Albert | |
| Carleton | |
| Charlotte | |
| Kent | Municipality of Bouctouche |
| Kings | |
| Northumberland | Miramichi City |
| Queens | |
| Saint John | |
| Sunbury | |
| York | |
| Westmorland |
| Comté, municipalité régionale ou district |
Régions réglementées à l'intérieur
d'un comté partiellement réglementé |
|---|---|
| Queens | Municipalité de Charlottetown |
| Comté, municipalité régionale ou district |
Régions réglementées à l'intérieur
d'un comté partiellement réglementé |
|---|---|
| District d'Algoma | Toutes les régions situées au sud de l'autoroute 17 à l'est de Sault-Sainte-Marie, y compris la ville de Sault-Sainte-Marie et tous les cantons suivants : Denis; Prince; Parke; Korah; Tarentorus; Garden River First Nation; MacDonald;Laird; Tarbutt; Tarbutt Additional; Johnson; Plummer Additional; Lefroy; Thessalon; Bright Additional; Bright; Thompson; Cobden; Striker; Long; Spragge; Lewis; Shedden; Réserve indienne no 7. |
| Comté de Brant | Cité de Brantford |
| Comté de Bruce | |
| Communauté de Chatham-Kent | |
| Comté de Dufferin | |
| Régionale municipalité de Durham | |
| Comté d'Elgin | |
| Comté d'Essex | |
| Comté de Frontenac | |
| Comté de Grey | |
| Comté de Haldimand | |
| Comté de Haliburton | |
| Municipalité régionale de Halton | |
| Cité de Hamilton | |
| Comté de Hastings | |
| Comté de Huron | |
| Cité de Kawartha Lakes | |
| Comté de Lambton | |
| Comté de Lanark | |
| Comté de Leeds-Grenville | |
| Comté de Lennox-Addington | |
| District de Manitoulin | Toutes les régions de l'île Saint-Joseph, l'île Cockburn, l'île Manitoulin et l'île Great Cloche, ainsi que toutes les réserves indiennes. |
| Comté de Middlesex | |
| District de Muskoka | |
| Municipalité régionale de Niagara | |
| District de Nipissing | Toutes les régions situées au sud de la rivière des Outaouais et de la rivière Mattawa, jusqu'à la ville de North Bay inclusivement. Toutes les régions situées au sud de la route 17, à l'ouest de la ville de North Bay. |
| Comté de Norfolk | |
| Comté de Northumberland | |
| Cité d'Ottawa | |
| Comté d'Oxford | |
| District de Parry Sound | |
| Régionale municipalité de Peel | |
| Comté de Perth | |
| Comté de Peterborough | |
| Comté de Prescott-Russell | |
| Comté de Prince Edward | |
| Comté de Renfrew | |
| Comté de Simcoe | |
| Comté de Stormont-Dundas-Glengarry | |
| District de Sudbury | Toutes les régions situées au sud de la route 17, plus la ville de Sudbury et les cantons suivants au complet : Victoria; Salter; May; Hallam; Shakespeare; Dunlop; Porter; Baldwin; Nairn; Hymen; Lorne; Louise; Graham; Waters; McKim; Neelon; Dryden; Réserves indiennes no 4, no 5 et no 6. |
| Cité de Toronto | |
| Municipalité régionale de Waterloo | |
| Comté de Wellington | |
| Régionale municipalité de York |
| Régions | Municipalités (indiquées pour les régions qui ne sont pas entièrement réglementées) |
|---|---|
| Acton | |
| Antoine-Labelle | Notre-Dame-du-Laus, Notre-Dame-de-Pontmain, Lac-du-Cerf, Saint-Aimé-du-lac-des-Iles, Kiamika, Lac-Nominingue, L'Annonciation, Marchand, La Macaza, L'Ascension, Sainte-Véronique, Lac-Saguay , Chute-Saint-Philippe, Val-Barrette, Lac-des-Écorces, Beaux-Rivages, Mont-Laurier, Des Ruisseaux, Ferme-Neuve M, Lac-Saint-Paul, Mont-Saint-Michel, Sainte-Anne-du-Lac, Lac-Ernest |
| Argenteuil | |
| Arthabaska | |
| Asbestos | |
| Beauce-Sartigan | |
| Beauharnois-Salaberry | |
| Bécancour | |
| Bellechasse | |
| Brome-Missisquoi | |
| Champlain | |
| Coaticook | |
| CommunautÞ Urbaine de l'Outaouais | |
| Communauté Urbaine de Montréal | |
| CommunautÉ Urbaine de Québec | |
| D'Autray | |
| Desjardins | |
| Deux Montagnes | |
| Drummond | |
| Francheville | |
| Joliette | |
| Kamouraska | Mont-Carmel |
| La Côte de Beaupré | Beaupré, Sainte-Anne-de-Beaupré, Château-Richer, L'Ange-Gardien |
| La Côte de BeauprÉ | Boischatel |
| La Haute-Yamaska | |
| La Jacques-Cartier | Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Fossambault-sur-le-Lac, Lac-Saint-Joseph, Shannon, Saint-Gabriel-de-Valcartier, Lac-Delage, Stoneham-et-Tewkesbury, Lac-Beauport, Sainte-Brigitte-de-Laval |
| La Nouvelle-Beauce | |
| La Rivière du Nord | |
| La Vallée-de-la Gatineau | Denholm, Low, Kazabazua, Lac-Sainte-Marie, Northfield, Gracefield, Wright, Cayamant, Blue Sea, Bouchette, Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, Messines, Maniwaki V, Déléage, Egan-Sud, Montcerf, Bois-Franc, Aumond, Grand-Remous Lytton, Maniwaki |
| La Vallée-du-Richelieu | |
| Lajemmerais | |
| L'Amiante | |
| L'Assomption | |
| Laval | |
| LE BAS RICHELIEU | |
| Le Centre de la Mauricie | Charette, Saint-Élie, Saint-Mathieu-du-parc, Saint-Boniface de Shawinigan, Shawinigan, Shawinigan-Sud, Notre-dame-du-Mont-Carmel, Lac-à-la-Tortue, Saint-Georges, Grand-Mère, Saint-Gérard-des-Laurentides, Saint-Jean-des-Piles |
| Le Granit | |
| Le Haut Richelieu | |
| Le Haut Saint-Laurent | |
| Le Haut-Saint-François | |
| Le Val-Saint-François | |
| L'Érable | |
| Les Chutes de la Chaudière | |
| Les Collines-de-l'Outaouais | |
| Les Etchemins | |
| Les Jardins de Napierville | |
| Les Laurentides | |
| Les Maskoutains | |
| Les Moulins | |
| Les Pays d'en Haut | |
| L'Ile d'Orléans | |
| L'Islet | |
| Lotbinière | |
| Maskinongé | Maskinongé, Saint-Joseph-de-Maskinonge, Louiseville, Yamachiche, Saint-Barnabé, Saint-Sévère, Saint-Léon-le-Grand, Sainte-Ursule, Saint-Justin, Saint-Édouard-de-Maskinongé, Sainte-Angèle-de-Prémont, Saint-Paulin, Saint-Alexis-des-Monts |
| Matawinie | Saint-Félix-de-Valois M, Saint-Jean-de-Matha, Sainte-Béatrix, Saint-Alphonse-Rodriguez, Sainte-Marcelline-de-Kildare, Rawdon, Chertsey, Entrelacs, Notre-Dame-de-la-Merci, Saint-Donat, Saint-Côme, Sainte-Émélie-de-l'Énergie, Saint-Damien, Saint-Zénon, Saint-Michel-des-Saints |
| Mékinac | Notre-Dame-de-Montauban, Lac-aux-Sables, Saint-Adelphe, Saint-Sévérin, Saint-Tite V, Hérouxville, Grandes-Piles V, Saint-Roch-de-Mékinac, Sainte-Thècle |
| Memphrémagog | |
| Mirabel | |
| Montcalm | |
| Montmagny | |
| Nicolet-Yamaska | |
| Papineau | |
| Pontiac | Bristol, Shawville, Clarendon, Portage-du-Fort, Bryson, Campbell's Bay, Grand-Calumet, Litchfield, Thorne, Alleyn-et-Cawood, Leslie-Clapham-et-Huddersfield, Fort-Coulonge, Mansfield-et-Pontefract, Waltham, Chapeau, L'Isle-aux-Allumettes, Chichester, Sheen-Esher-Aberdeen-et-Malakoff, Rapides-des-Joachims |
| Portneuf | Neuville, Pointe-aux-Trembles, Pont-Rouge V, Sainte-Jeanne-de-Pont-Rouge, Donnacona, Cap-Santé, Saint-Basile-Sud, Saint-Basile, Notre-Dame-de-Portneuf, Portneuf, Deschambault, Saint-Gilbert, Saint-Marc-des-Carrières, Grondines, Saint-Casimir M, Saint-Casimir P, Saint-Thuribe, Saint-Ubalde, Saint-Alban, Sainte-Christine-d'Auvergne, Saint-Léonard-de-Portneuf, Lac-Sergent, Saint-Raymond V, Saint-Raymond P, Rivière-à-Pierre |
| Rivière-du-Loup | Rivière-du-Loup V |
| Robert-cliche | |
| Roussillon | |
| Rouville | |
| Sherbrooke | |
| Témiscamingue | Témiscaming V, Béarn, Ville-Marie |
| Thérèse de Blainville | |
| Vaudreuil-Soulanges |
Les États suivants se trouvent entièrement à l'intérieur du territoire infesté par la spongieuse :
Les États suivants se trouvent entièrement à l'intérieur du territoire infesté par la spongieuse :
Certains secteurs des États suivants se trouvent à l'intérieur du territoire infesté par la spongieuse :
Tout le comté de Currituck ainsi que la partie est du comté de Dare (île Barrier).