Recueil des normes canadiennes de classification : Volume 8 - Poisson
Partie 3 : Bouffis et filets de bouffis
Bouffis
40. Les catégories et les noms de catégorie applicables aux bouffis sont « de choix » et « normale ».
41. Un bouffi emballé et classifié doit être :
- a) « de choix », lorsqu'il s'agit de hareng convenablement préparé et fumé jusqu'à l'obtention d'une couleur paille; ou
- b) « normale », lorsqu'il s'agit de hareng convenablement préparé peu importe que le fumage soit réussi ou non, qu'il soit ou non brisé à la gorge ou à l'abdomen ou qu'il ait d'autres légers défauts ou non.
Filet de bouffis
42. Les catégories et les noms de catégorie applicables aux filets bouffis sont « de choix » et « normale ».
43. Un filet de bouffis emballé et classifié doit être :
- a) « de choix », lorsqu'il s'agit de filets de hareng convenablement préparés et bien fumés, et très gras; ou
- b) « normale », lorsqu'il s'agit de filets de hareng convenablement traités qui ne répondent pas aux exigences de l'alinéa a).
- Date de modification :