Description de l'image – Vannes de sortie raccordées directement
Cette figure montre deux types de vannes de sortie à couplage direct. Pour la première valve (type 1), le plus petit diamètre de la grosse extrémité de l'évasement b) est égal ou plus grand que le diamètre intérieur du tuyau de sortie d) plus la profondeur de l'évasement h). Également, la plus grande distance entre le siège et la petite extrémité de l'évasement a) n'est pas dépasser le diamètre du tuyau de sortie d). Pour la deuxième vanne à couplage direct (type 2), le siège affleure la paroi intérieure du pasteurisateur. La plus grande distance du passage entre le siège et la paroi du pasteurisateur a) n'est pas dépasser le diamètre intérieur de la sortie du robinet d). Ce passage est de diamètre uniforme.